Assets -> Arrays. You can also choose who will be the owner of the array (you or an organization you belong to). Your array will be accessible by
tiledb://<namespace>/<array-name>after it is registered, where
namespaceis the owner of the array and
<array-name>is the name of the array that you can select during this registration process in the pop up.